Songs that shake the whole world....

Jump to Page:
< Previous [ 1 ] Next >

ftfl
Member since: Jul 06

Posts: 2335
Location:
Post ID: #PID

Posted on: 14-07-10 00:22:45

I happen to listen to them and hope you like it too. I like the instrumentation and the dance. :
http://www.youtube.com/watch?v=D01zDgEGjEo

http://www.youtube.com/watch?v=GuY-2sHJYhg&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=gjaH2iuoYWE&feature=related
YouTube -

Freddie.

fass2008
Member since: May 08

Posts: 431
Location: Mississauga
Post ID: #PID

Posted on: 14-07-10 13:32:11

Quote:
Originally posted by ftfl

I happen to listen to them and hope you like it too. I like the instrumentation and the dance. :
http://www.youtube.com/watch?v=D01zDgEGjEo

My kids love the more mainstream Canadian version of this song

http://www.youtube.com/watch?v=GuY-2sHJYhg&feature=related

This is very lovely!

http://www.youtube.com/watch?v=gjaH2iuoYWE&feature=related
YouTube -

Very interesting, thanks for sharing!

Freddie.

-----------------------------------------------------------------
Immigrant Parents in Canada http://groups.yahoo.com/group/immigrantparentsincanada

ftfl
Member since: Jul 06

Posts: 2335
Location:
Post ID: #PID

Posted on: 15-07-10 18:38:58

Zebunnisa Bangash and Haniya Aslam. Both are ethnic Pashtuns. They began writing music together when studying as undergraduates at Smith College and Mount Holyoke College in the United States, although have stated that music was always a part of their life at home.

On June 6, 2010 Coke Studio 'season 3' aired it’s 1st episode. Bibi Sanam is a song taken from the Hayat province of Afghanistan.

http://www.youtube.com/watch?v=I9KVeJy6J2o&feature=related

Zeb and Haniya – Bibi Sanam Janem Lyrics

Bibi Sanam Jaanem

Kassi harfe dil e maa ra nadaanist
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Bahaaie mahafel e maa ra nadaanist
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Ba joz tofaan kassi dar shahr e ghurbat
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Nishaan e mahfel e maa ra nadaanist
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem

Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Dam darwaza e tagqurghan jayee sanam janim

Na mekhawahm ke be taabat bebinom
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Dilam khwahad ke shadaab at bebinam
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Nadeedam man ba bedaari rukhat ra
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Magar hamchu pari khwaabat bebinom
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem

Bibi sanam janim, Rawaash e paghmaanem
Dam darwaza e tagqurghan jayee sanam janim

Dile e naazok tar az andisha darum
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Hawaie motadel chun resha darum
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Hama gul hai e aalaam gar bekhoshkad
Bibi sanam janim, anaar e sisstaanem
Tu dar baagh e kheialem reesha dary

Bibi sanam janim, Rawaash e paghmaanem
Dam darwaza e tagqurghan jayee sanam janim
Labels: Bibi Sanam Janem Lyrics

Both are ethnic Bangash Pashtuns... from Kohat, North-West Frontier Province, a fact that did not register in India though it should have... because one of our most famous musicians is also a Bangash: the sarod maestro Ustad Amjad Ali Khan.

One of the haunting melodies.

Freddie.

Any translators who can enlighten us on these lyrics. Thanks.

realone
Member since: Jul 04

Posts: 46
Location:
Post ID: #PID

Posted on: 15-07-10 18:53:44

Thanks Freddie, here is another one, you may like it

Many famous singers sang this song; I wish AR Rahman version of it.

Andrea Bocelli

http://www.youtube.com/watch?v=gPRESlT4Ccg

Kenny G: Instrumental

http://www.youtube.com/watch?v=PHXrwHIzBwM

ftfl
Member since: Jul 06

Posts: 2335
Location:
Post ID: #PID

Posted on: 15-07-10 19:36:07

If anyone finds the EDMONDO ROS version of Beseme Mucho, please post it under this. Will love to hear it. (I lost the record, Mono phonic)

Thanks.

Freddie.

Jump to Page: < Previous [ 1 ] Next >

Show Printable version

Send this page to a friend

Add to favorites

Discussions similar to: Songs that shake the whole world....
	Topic	Forum	Views	Replies
	Story of American Born Desi's Religious Yatra!	News and Events	8296	0
	Electronics/Instrumentation and Customer Service Specialist	Available	2251	1
	Dr.Mamata Niyogi-Nakara- Bharat Natya ( 1 2 ) Founder/President -Kala Bharati	Interviews	8013	13
	Sticky: Old Doordarshan Serials ! Your Pick ? ( 1 2 3 ... Last )	Filmi Gupshup	195382	193
	Indian Entrepreneurs	Our Native Country!	2915	5
	Take ur time and be a computer man	Science & Technology	1562	1
	India - comprehensive but interesting collection of websites	General	16333	3
	Being Vegetarian ( 1 2 3 ... Last )	General	29506	157
	REBALANCING OF THE WORLD ECONOMY	General	1947	2
	Funny and Ridiculous songs... ( 1 2 3 )	Filmi Gupshup	4760	17
	An interesting article	Filmi Gupshup	2210	5
	Top Eight Reasons NOT to immigrate to Canada ** ( 1 2 3 ... Last )	Jobs	65332	324
	It's a Flat World, After All	News and Events	1872	0
	Top Eight Reasons NOT to immigrate to Canada ( 1 2 3 4 )	Moving Soon	9219	27
	Social Darwinism-Survival of the Fittest & Trickle-down Economics ( 1 2 3 ... Last )	News and Events	39180	229
	Need help in filling out application - Your advice ( 1 2 )	Ask Immigration Expert	5655	11
	Lease agreement- Problem at the end of lease ( 1 2 3 )	Real Estate & Mortgages	9208	20
	job search ( 1 2 )	Jobs	4435	10
	Dark Side of Dubai !	General	3637	4
	President Obama's speech at Cairo University ( 1 2 )	General	1848	7
	The Best Answers to Tough Interview Questions ( 1 2 3 4 )	Jobs	10466	24
	Dance India Dance - Zee TV	General	1899	1
	Islam: A German's View. ( 1 2 3 ... Last )	Our Native Country!	26873	122
	TN Visa to Green Card ( 1 2 3 4 5 )	USA	9531	31
	WHODATHUNKIT ( 1 2 3 )	General	9181	17

Charcha

Songs that shake the whole world....

Discussions similar to: Songs that shake the whole world....